Fluenxi IconFluenxi Logo

Type the way you talk,get it in perfect English.

Fluenxi turns Singlish, Sinhala Unicode, Tamilish, Tamil Unicode, and broken English into natural, grammatically correct English, in real time, inside any app.

Works anywhere you chat

WhatsAppMessengerTelegramiMessageInstagramSnapchatLINEDiscordViberWeChatSignalGmailWhatsAppMessengerTelegramiMessageInstagramSnapchatLINEDiscordViberWeChatSignalGmailWhatsAppMessengerTelegramiMessageInstagramSnapchatLINEDiscordViberWeChatSignalGmailWhatsAppMessengerTelegramiMessageInstagramSnapchatLINEDiscordViberWeChatSignalGmail
The difference

Smarter English,
instantly

Type the way you usually do in Singlish or Tamilish, and let Fluenxi do the rest.

See how it works
You typeSinglish

Fluenxi writes

I don't think you quite understood this properly.

You typeTamilish

Fluenxi writes

I didn't understand what you were saying.

You typeSinhala Unicode

Fluenxi writes

I don't think you quite understood this properly.

You typeBroken English

Fluenxi writes

I went to the market yesterday to buy fish.

How it works

Three steps. That's the whole product.

1

Type naturally

Switch to the Fluenxi keyboard and write exactly the way you already do: Singlish, Tamilish, Sinhala/Tamil script, or shortcuts.

2

Tap the Fluenxi button

Tap the Translate button on the smartbar to generate your English translation.

3

Send with confidence

Review the English translation provided by Fluenxi and hit send.

Live demo: this shows how it actually works

JA
+94 700 000 0000

Message
Fluenxi Icon
q
w
e
r
t
y
u
i
o
p
a
s
d
f
g
h
j
k
l
z
x
c
v
b
n
m
123
space
Why we built Fluenxi

Built for Sri Lankans who think in Sinhala or Tamil and type in English.

Never let language be a barrier to your journey. We built Fluenxi so anyone can express their thoughts easily in correct English, without overthinking word by word.

Fluenxi Team
Confident person smiling and texting

Questions, answered

Fluenxi is a keyboard for your phone. Type in Singlish, Tamilish, or broken English the way you normally would, tap Rewrite, and it turns your message into a natural, grammatically correct English sentence, right inside the chat app you are already using. No copy-pasting, no switching apps.

Still stuck? hello@fluenxi.app

A woman texting on her phone at a sunlit table

Stop stressing over messages before you send.

Install the keyboard, type in your usual Singlish or Tamilish, and Fluenxi will turn it into English. Try it for free.